课程文献中心 更多>>

关键词： 知识翻译学   壮瑶民族   花卉药膳   翻译  

摘要： 药膳养生文化是中医药养生文化的重要组成部分。本文以《壮瑶族养生药膳本草》《壮医实用药膳》书中25种壮瑶花卉药膳食材为研究对象,以知识翻译学理论为指导,将花卉药膳知识分为显性知识和隐性知识,参照ISNTCM和ISTTM两大国际英译标准,采用SPSS统计分析方法,分析留学生对相关术语英译文化接受度,提出契合壮瑶花卉药膳术语的翻译原则及英译策略,提高壮瑶花卉药膳的知识翻译精准度和文化翻译适应度,拓宽壮瑶民族医药养生文化外宣渠道,为药膳文化英译研究提供新视角,进一步丰富中医药膳术语英译体系,推动壮瑶民族养生文化走向世界。

关键词： 铸牢中华民族共同体意识   民族互嵌   互嵌式社区建设   各民族交往交流交融  

摘要： 基于民族互嵌理论,从空间、文化、经济、社会、心理五个维度展开机理分析,讨论相互嵌入的交际模式对铸牢中华民族共同体意识的促进作用,对社区视角下民族关系、民族交往等情况进行学理阐释分析,结合在Y市X多民族社区展开的田野调查,研究认为要在空间上打造和谐共生的结构,文化上建立交流互通的关系,经济上促进共富合作的配置,社会上维护民族团结的氛围,心理上培育共生共荣的观念,逐步实现各民族的全方位嵌入,促进各民族在理想、信念、情感、文化上的团结统一,建设好、维护好、发展好中华民族共同体。

关键词： 绿色共富   乡村生态产品   价值实现   民族地区  

摘要： 生态产品价值实现是民族地区乡村实现共同富裕的绿色引擎,也是民族地区乡村绿色高质量发展的应有之义。基于“全体人民共同富裕”和“人与自然和谐共生”的现代化背景,打通“两山”转化通道,实现民族地区乡村生态产品价值,有助于推动民族地区乡村绿色共富,体现理论逻辑、技术逻辑、制度逻辑和现实逻辑的内在统一。然而,当前民族地区乡村生态产品价值实现推动绿色共富面临多重现实困境,主要表现为民族地区乡村生态产品价值认知不充分、技术支撑不充足、制度体系不健全以及市场机制不完善。为此,亟须深化民族地区乡村生态产品的价值认知,加快技术研发,优化制度环境,完善市场机制,从而推动民族地区乡村生态产品价值实现,助力绿色共富目标的达成,为民族地区乡村绿色高质量发展提供有力支撑。

关键词： 现代文明   时代逻辑   文化软实力   教育意义  

摘要： 文章旨在探索建设中华民族现代文明的时代逻辑,深入分析中国社会、文化、经济等多方面的发展现状和趋势,以揭示构建现代文明的内在需求和动力。通过对历史、文化传承、科技创新、社会治理等方面的综合研究,探讨中华民族现代文明建设的路径和方法,并提供理论指导和实践路径。同时,研究致力于探究高校在中华民族现代文明建设的作用,强调中华民族传统文化与当代价值观念的融合与创新,促进民族精神的传承和发展,提升国家软实力和文化自信,实现中华民族伟大复兴中国梦。

关键词： 五个认同   中华民族共同体意识   少数民族大学生   南疆高校  

摘要： 铸牢各民族大学生中华民族共同体意识是高校思政教育的重要使命。南疆高校少数民族大学生铸牢中华民族共同体意识不仅关联着南疆地区经济社会迈向高质量发展,更是进一步推进民族团结创建工作,实现维护社会稳定与长治久安总目标的重要动力。通过对南疆地区7所高校2028名少数民族大学生调查发现,南疆高校少数民族大学生在铸牢中华民族共同体意识方面整体表现良好。基于政治认知、情感认同、心理认同、行为认同以及政治评价等五个维度,分析南疆高校少数民族大学生在铸牢中华民族共同体意识上的显著性差异和影响因素后发现,政治面貌与南疆高校少数民族大学生铸牢中华民族共同体意识状况密切相关,性别、就读年级、专业类别、国家通用语言文字水平、家庭教育和民族交往程度等因素对其产生了显著影响。因此,提升南疆高校少数民族大学生中华民族共同体意识的教育效果,需要从加强制度建设、促进思政小课堂和社会大课堂的无缝衔接、加强国家通用语言文字教育及充分发挥家庭教育在民族团结教育中的作用等方面共同发力。

关键词： 中国多声部民族音乐   视唱练耳   教学应用  

摘要： 本文旨在探讨中国多声部民族音乐在视唱练耳教学中的应用及意义。通过分析中国多声民族音乐的织体与特点,发掘其在培养音乐感知、协调能力和文化素养方面的独特作用,并结合实际教学案例,提出具体的教学应用策略,探索视唱练耳教学的多元化途径。

关键词： 产业融合   中国传统元素   民族元素   皮革艺术品设计  

摘要： 我国的传统民族元素是世界文明史上的瑰宝。文章对中国传统民族元素与皮革艺术作品设计的融合价值进行分析,认为二者的融合有助于文化基因的活态传承、艺术创作的跨界创新及实现皮革产业的经济赋能等,并对二者融合的现状及存在问题进行总结,从构建文化科技双轮驱动体系的角度对二者的融合路径进行规划,以案例的形式详细分析了中国传统民族元素与皮革艺术作品设计的融合思路。

关键词： 中华民族共同体建设   文化逻辑   中华优秀传统文化  

摘要： 文化是一个民族独特的心灵根脉与精神标识,是民族身份和个性的重要标志。对于中华民族而言,蕴含着“大一统”的政治理念、“天下为公”的理想追求及“和合”思想的共同体智慧的中华优秀传统文化,是中华民族共同体形成与发展的文化根脉。新时代新征程上,坚持中国共产党的文化领导权,坚定文化自信,以中华文化认同铸牢中华民族共同体文化根基,形塑中华民族共同体的行为范式,以“第二个结合”巩固中华文化主体性,推进中华民族共同体建设,意义重大而深远。

关键词： 民族地区   乡村宗教治理   宗教事务条例  

摘要： 随着国内外环境的变化,宗教领域出现了一些新情况新问题。为了应对这新变化,国家及时新修订了《宗教事务条例》(以下简称新《条例》)。由于民族地区乡村的特殊性,在民族地区乡村贯彻落实该条例需突出一套科学可行、适应新时代要求的运行机制作保障,但原《宗教事务条例》贯彻落实的机制缺乏科学性、协调性、灵活性等。因此,在民族地区乡村宗教治理中创新新《条例》贯彻落实的运行机制无疑具有重大的时代要义。

摘要： ~~